AMMANN ARS 150 INSTRUKCJA OBSŁUGI 3016551 - PDF

AMMANN ARS 150 WALEC CIĄGNIONY DEUTZ TCD4.1 L4 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4f INSTRUKCJA OBSŁUGI 3016551 – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

AMMANN ARS 150 WALEC CIĄGNIONY DEUTZ TCD4.1 L4 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4f INSTRUKCJA OBSŁUGI 3016551 – PDF DOWNLOAD

Language : Polish
Pages : 272
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

AMMANN ARS 150 WALEC CIĄGNIONY DEUTZ TCD4.1 L4 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4f INSTRUKCJA OBSŁUGI 3016551 – PDF DOWNLOAD

Spis treści......................................................................................................................  8
1	PODRĘCZNIK SPECYFIKACJI........................................................................................................ 13
	1.1	Dane podstawowe.......................................................................................................... 14
	1.2	Schemat wymiarów maszyny................................................................................................. 16
	1.3	Dane techniczne.......................................................................................................... 18
	1.4	Wyposażenie na życzenie.................................................................................................. 21
		1.4.1	Klimatyzacja....................................................................................................... 22
		1.4.2	Lampa ostrzegawcza................................................................................................. 22
		1.4.3	Segmenty okołkowane................................................................................................ 22
		1.4.4	Lemiesz............................................................................................................ 22
		1.4.5	ACE FORCE.......................................................................................................... 23
		1.4.6	Telematic Readiness................................................................................................ 23
		1.4.7	Gaśnica............................................................................................................ 23
		1.4.8	Tachograf.......................................................................................................... 23
2	INSTRUKCJA EKSPLOATACJI........................................................................................................ 25
	2.1	Główne środki bezpieczeństwa............................................................................................. 27
		2.1.1	Środki bezpieczeństwa podczas konserwacji maszyny.................................................................. 27
		2.1.1.1	Przed rozpoczęciem prac zagęszczających.......................................................................... 27
		2.1.1.2	Praca w przestrzeni niebezpiecznej............................................................................... 27
		2.1.1.3	Zapewnienie środków bezpieczeństwa przez użytkownika............................................................. 28
		2.1.1.4	Kabina z integrowaną ramą ROPS................................................................................... 28
		2.1.2	Wymagania dotyczące kwalifikacji kierowcy.......................................................................... 29
		2.1.3	Obowiązki kierowcy................................................................................................. 30
		2.1.4	Czynności zabronione - bezpieczeństwo i gwarancja.................................................................. 32
		2.1.5	Napisy i znaki bezpieczeństwa zastosowane na maszynie.............................................................. 35
		2.1.6	Sygnały ręczne..................................................................................................... 39
	2.2	Zasady ekologii i higieny................................................................................................ 42
		2.2.1	Zasady higieny..................................................................................................... 42
		2.2.2	Zasady ekologii ................................................................................................... 42
	2.3	Konserwacja i przechowywanie maszyny..................................................................................... 43
		2.3.1	Konserwacja krótkoterminowa i przechowywanie na okres 1 ÷ 2 miesięcy............................................... 43
		2.3.2	Konserwacja i przechowywanie maszyny przez okres powyżej 2 miesięcy................................................ 43
		2.3.3	Dekonserwacja i przegląd dostarczonej maszyny...................................................................... 44
	2.4	Utylizacja maszyny po zakończeniu jej żywotności......................................................................... 45
	2.5	Opis maszyny............................................................................................................. 46
	2.6	Sterowniki i przyrządy kontrolne......................................................................................... 48
		2.6.1	Sterowanie wyświetlaczem - ekran roboczy........................................................................... 69
		2.6.2	Sterowanie wyświetlaczem - ekran informacyjny...................................................................... 76
		2.6.3	Sterowanie wyświetlaczem - ekran serwisowy......................................................................... 82
		2.6.4	Wyświetlacz odłączony.............................................................................................. 85
	2.7	Sterowanie i użytkowanie maszyny......................................................................................... 86
		2.7.1	Uruchamianie silnika............................................................................................... 87
		2.7.2	Jazda i bieg wsteczny.............................................................................................. 93
		2.7.3.	Zatrzymywanie maszyny i silnika................................................................................... 99
		2.7.4	Awaryjne zatrzymanie maszyny....................................................................................... 99
		2.7.5	 Reakcja paniczna..................................................................................................101
		2.7.6	Postój/zaparkowanie maszyny........................................................................................101
		2.7.7	ACE Force..........................................................................................................102
		2.7.7.1	Dostęp do ekranu ACE Force.......................................................................................102
		2.7.7.2	Ekran roboczy....................................................................................................103
		2.7.7.3	Wybór prędkości..................................................................................................105
		2.7.7.4	Ustawienie częstotliwości........................................................................................106
		2.7.7.5	Pomiar kb........................................................................................................107
		2.7.7.6	Wizualizacja zakresu prędkości...................................................................................108
		2.7.7.7	Ostrzeżenie o podwójnym odbiciu i zalecenia dla obsługi .........................................................109
		2.7.7.8	Ekran parametrów ACE.............................................................................................110
		2.7.7.9	Rozpoznanie osiągnięcia wartości zagęszczania i porównania stanu z wartością docelową............................111
		2.7.7.10	Ocena zagęszczania na podstawie wartości kb.....................................................................111
		2.7.7.11	Ocena zagęszczenia na podstawie odbicia bębna...................................................................112
		2.7.7.12	Odbicie okresowe (pojedyncze)...................................................................................112
		2.7.7.13	Odbicie podwójne (chaotyczne)...................................................................................113
		2.7.7.14	Błąd ogólny.....................................................................................................114
		2.7.8	Podnoszenie i opuszczanie kabiny...................................................................................115
		2.7.9	Zbalastowanie opon płynem..........................................................................................117
		2.7.10	Lemiesz...........................................................................................................119
		2.7.11	Regulacja skrobaków...............................................................................................121
	2.8	Transport maszyny........................................................................................................123
		2.8.1	Załadunek maszyny..................................................................................................124
		2.8.1.1	Załadunek maszyny za pomocą rampy najazdowej.....................................................................124
		2.8.1.2	Załadunek maszyny za pomocą dźwigu...............................................................................125
	2.9	Specjalne warunki użycia maszyny.........................................................................................126
		2.9.1	Funkcje bezpieczeństwa i tryb awaryjny maszyny (tryb limp).........................................................126
		2.9.1.1	Symbole wyświetlane na wyświetlaczu..............................................................................127
		2.9.1.2	Przełączenie do trybu awaryjnego (tryb limp).....................................................................128
		2.9.1.3	Opuszczanie trybu awaryjnego (tryb limp).........................................................................129
		2.9.2	Holowanie maszyny..................................................................................................130
		2.9.3	Eksploatacja maszyny w czasie docierania...........................................................................135
		2.9.4	Praca maszyny w niskich temperaturach..............................................................................135
		2.9.5	Praca maszyny w wyższej temperaturze i wilgotności.................................................................135
		2.9.6	Praca maszyny na wyższych wysokościach nad poziomem morza..........................................................136
		2.9.7	Praca maszyny w środowisku zapylonym...............................................................................136
		2.9.8	Jazda z wibracją na zagęszczonych i twardych materiałach...........................................................136
3	PODRĘCZNIK KONSERWACJI.........................................................................................................139
	3.1	Bezpieczeństwo i inne środki podczas konserwacji maszyny.................................................................141
		3.1.1	Bezpieczeństwo podczas konserwacji maszyny.........................................................................141
		3.1.2	Środki przeciwpożarowe podczas wymian płynów eksploatacyjnych......................................................141
		3.1.3	Zasady ekologii i higieny..........................................................................................142
	3.2	Specyfikacja płynów eksploatacyjnych.....................................................................................143
		3.2.1	Olej silnikowy.....................................................................................................143
		3.2.2	Paliwo.............................................................................................................144
		3.2.3	Płyn chłodzący.....................................................................................................145
		3.2.4	Olej hydrauliczny..................................................................................................146
		3.2.5	Olej przekładniowy.................................................................................................146
		3.2.6	DEF (AdBlue).......................................................................................................146
		3.2.7	Smar...............................................................................................................147
		3.2.8	Płyn do spryskiwacza szyb..........................................................................................147
		3.2.9	Płyn chłodzący bębna...............................................................................................147
		3.2.10	Płyn w układzie klimatyzacji......................................................................................147
		3.2.11	Olej wibratora....................................................................................................147
	3.3	Płyny eksploatacyjne.....................................................................................................148
	3.4	Tabela smarowania i konserwacji..........................................................................................149
	3.5	Plan smarowania i serwisów...............................................................................................152
	3.6	Czynności smarowania i konserwacji.......................................................................................153
		Co 20 godzin eksploatacji (codziennie)...................................................................................154
			3.6.1	Kontrola oleju w silniku.......................................................................................154
			3.6.2	Kontrola płynu chłodzącego silnika.............................................................................155
			3.6.3	Kontrola oleju w zbiorniku hydraulicznym.......................................................................156
			3.6.4	Kontrola paliwa................................................................................................157
			3.6.5	Kontrola ilości DEF (AdBlue)...................................................................................158
			3.6.6	Kontrola stanu wentylatora.....................................................................................161
			3.6.7	Kontrola zaworu pyłowego filtra powietrza......................................................................161
			3.6.8	Kontrola urządzeń ostrzegawczych i kontrolnych.................................................................162
			3.6.9	Kontrola szczelności silnika...................................................................................164
			3.6.10	Kontrola szczelności układu paliwowego........................................................................164
			3.6.11	Czyszczenie separatora wody na filtrze paliwa.................................................................165
			3.6.12	Test hamulców.................................................................................................166
			3.6.12.1	Kontrolka hamulca postojowego...............................................................................166
			3.6.12.2	Kontrolka hamulca awaryjnego................................................................................167
			3.6.12.3	Kontrola hamulca eksploatacyjnego...........................................................................168
		Co 100 godzin eksploatacji...............................................................................................169
			3.6.13	Kontrola ciśnienia w oponach..................................................................................169
		Co 250 godzin eksploatacji...............................................................................................170
			3.6.14	Kontrola czujnika filtra powietrza............................................................................170
			3.6.15	Smarowanie maszyny............................................................................................172
			3.6.16	Kontrola oleju w wibratorze...................................................................................175
			3.6.17	Kontrola oleju w przekładniach jazdy..........................................................................176
			3.6.18	Kontrola segmentów okołkowanych...............................................................................177
			3.6.19	Kontrola wyłącznika siedziska.................................................................................177
		Co 500 godzin eksploatacji - co najmniej 1x w roku.......................................................................178
			3.6.20	Wymiana oleju w silniku.......................................................................................178
			3.6.21	Wymiana filtrów paliwa........................................................................................181
			3.6.22	Wymiana wkładów filtra powietrza..............................................................................183
			3.6.23	Kontrola płynu chłodzącego silnika............................................................................185
			3.6.24	Wymiana filtrów wentylacji kabiny oraz filtra ogrzewania......................................................186
			3.6.25	Kontrola instalacji elektrycznej..............................................................................186
			3.6.26	Wymiana wkładów filtra powietrza klimatyzacji.................................................................187
			3.6.27	Kontrola dociągnięcia śrub kół................................................................................187
		Co 1000 godzin eksploatacji..............................................................................................188
			3.6.28	Kontrola pasa silnika.........................................................................................188
			3.6.29	Wymiana filtra DEF (AdBlue)...................................................................................189
			3.6.30	Wymiana oleju w przekładniach jazdy...........................................................................192
			3.6.31	Kontrola akumulatorów.........................................................................................193
			3.6.32	Kontrola silnika..............................................................................................194
			3.6.33	Kontrola układu tłumienia.....................................................................................194
			3.6.34	Kontrola mocowania sprężarki klimatyzacji.....................................................................196
			3.6.35	Diagnostyka silnika i maszyny.................................................................................196
		Co 2000 godzin eksploatacji..............................................................................................197
			3.6.36	Wymiana oleju w wibratorze....................................................................................197
			3.6.37	Czyszczenie i kontrola układu klimatyzacji....................................................................198
			3.6.38	Wymiana oleju hydraulicznego i filtra.........................................................................199
			3.6.39	Czyszczenie filtra ssącego agregatu podnoszenia i opuszczania kabiny..........................................205
			3.6.40	Kontrola regulacji luzu zaworów...............................................................................207
			3.6.41	Wymiana korka odpowietrzającego...............................................................................207
		Co 6000 godzin eksploatacji..............................................................................................208
			3.6.42	Wymiana płynu chłodzącego silnika.............................................................................208
		Konserwacja wg potrzeby..................................................................................................210
			3.6.43	Odpowietrzanie układu paliwa..................................................................................210
			3.6.44	Regeneracja zabrudzenia katalizatora SCR (Selective Catalytic Reduction/ selektywna redukcja katalityczna)....211
			3.6.45	Regeneracja zanieczyszczenia filtra DPF(Diesel particulate filter/ Filtr cząstek stałych).....................213
			3.6.46	Czyszczenie chłodnic..........................................................................................214
			3.6.47	Czyszczenie maszyny...........................................................................................215
			3.6.48	Regulacja skrobaków...........................................................................................216
			3.6.49	Mieszanka chłodząca bębna.....................................................................................216
			3.6.50	Ładowanie akumulatora.........................................................................................217
			3.6.51	Kontrola dokręcenia połączeń śrubowych........................................................................218
	3.7	Usterki .................................................................................................................221
		3.7.1	Błędy maszyny......................................................................................................222
		3.7.2	Błędy wywoływane przez funkcje bezpieczeństwa......................................................................224
		3.7.3	Błędy wejść........................................................................................................225
		3.7.4	Błędy wyjść........................................................................................................226
		3.7.5	Błędy ACE..........................................................................................................227
		3.7.6	Błędy systemu......................................................................................................228
		3.7.7	Błędy silnika......................................................................................................229
	3.8	Załączniki...............................................................................................................254
		Schemat instalacji elektrycznej..........................................................................................254
		Schemat układu hydraulicznego - blokada kołowa...........................................................................262
		Schemat układu hydraulicznego - pełna blokada ATC........................................................................264
		Tabela części zamiennych.................................................................................................266