AMMANN ARX 110 TANDEMWALZE BEDIENUNGSANLEITUNG 3010129 - PDF

AMMANN ARX 110 TANDEMWALZE DEUTZ TCD3,6 L4 EU Stage IV / U.S. EPA Tier 4f BEDIENUNGSANLEITUNG 3010129 – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

AMMANN ARX 110 TANDEMWALZE DEUTZ TCD3,6 L4 EU Stage IV / U.S. EPA Tier 4f BEDIENUNGSANLEITUNG 3010129 – PDF DOWNLOAD

Language : German
Pages : 220
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

AMMANN ARX 110 TANDEMWALZE DEUTZ TCD3,6 L4 EU Stage IV / U.S. EPA Tier 4f BEDIENUNGSANLEITUNG 3010129 – PDF DOWNLOAD

Inhalt.....................................................................................................................................  8
1.	SPEZIFIKATIONSHANDBUCH.................................................................................................................. 13
	1.1.	Grundangaben...................................................................................................................... 14
	1.2.	Abmessungsschema der Maschine .................................................................................................... 16
	1.3.	Technische Angaben................................................................................................................ 20
2.	BETRIEBSANLEITUNG....................................................................................................................... 25
	2.1.	Hauptsicherheitsmaßnahmen ........................................................................................................ 27
		2.1.1.	Sicherheitsmaßnahmen beim Maschinenbetrieb ................................................................................. 27
		2.1.1.1.	Vor Beginn der Verdichtungsarbeiten ...................................................................................... 27
		2.1.1.2.	Arbeit in gefährlichem Raum .............................................................................................. 27
		2.1.1.3.	Sicherung der Sicherheitsmaßnahmen durch den Betreiber.................................................................... 28
		2.1.1.4.	Kabine mit integriertem ROPS ............................................................................................. 28
		2.1.2.	Anforderungen an die Qualifikation des Fahrers ............................................................................. 29
		2.1.3.	Pflichten des Fahrers....................................................................................................... 29
		2.1.4.	Verbotene Tätigkeiten – Sicherheit und Garantie............................................................................. 31
		2.1.5.	An der Maschine benutzte Sicherheitsaufschriften und Zeichen ............................................................... 32
		2.1.6.	Handsignale................................................................................................................. 37
	2.2.	Ökologische und hygienische Grundsätze............................................................................................ 40
		2.2.1.	Hygienische Grundsätze ..................................................................................................... 40
		2.2.2.	Ökologische Grundsätze ..................................................................................................... 40
	2.3.	Konservierung und Lagerung........................................................................................................ 41
		2.3.1.	Kurzfristige Konservierung und Lagerung über 1 ÷ 2 Monate................................................................... 41
		2.3.2.	Konservierung und Lagerung der Maschine länger als 3 Monate ................................................................ 41
		2.3.3.	Entkonservierung und Durchsicht der neu gelieferten Maschine................................................................ 42
	2.4.	Entsorgung der Maschine nach Ablauf ihrer Lebensdauer ............................................................................ 43
	2.5.	Maschinenbeschreibung  ........................................................................................................... 44
	2.6.	Bedien- und Kontrollgeräte........................................................................................................ 46
		2.6.1.	Displaybedienung............................................................................................................ 63
	2.7.	Bedienung und Gebrauch der Maschine............................................................................................... 74
		2.7.1.	Starten des Motors.......................................................................................................... 75
		2.7.2.	Fahren und Reversieren...................................................................................................... 79
		2.7.3.	Anhalten der Maschine und des Motors ....................................................................................... 85
		2.7.4.	Nothalt der Maschine ....................................................................................................... 85
		2.7.5.	Parken der Maschine......................................................................................................... 87
		2.7.6.	Sprengen.................................................................................................................... 87
		2.7.6.1.	Wasserberieselung......................................................................................................... 87
		2.7.6.2.	Emulsionsberieselung...................................................................................................... 89
		2.7.7.	Abschneider Ammann (Sonderausstattung)...................................................................................... 91
		2.7.8.	Infrathermometer (Sonderausstattung)........................................................................................ 93
		2.7.9.	Ammann Streuer (Sonderausstattung).......................................................................................... 95
		2.7.10.	Telematics readiness (Sonderausstattung)................................................................................... 97
		2.7.11.	ACE FORCE (Sonderausstattung).............................................................................................. 98
		2.7.11.1.	Bildschirm zur Parametereinstellung......................................................................................100
			2.7.11.2.	Doppeltes (chaotisches) Springen.....................................................................................101
	2.8.	Transport der Maschine............................................................................................................102
		2.8.1.	Aufladen der Maschine.......................................................................................................103
		2.8.1.1.	Aufladen der Maschine mittels der Auffahrtrampe...........................................................................103
		2.8.1.2.	Aufladen der Maschine mittels Kran........................................................................................104
	2.9.	Sonderbedingungen für die Maschinennutzung .......................................................................................105
		2.9.1.	Abschleppen der Maschine ...................................................................................................105
		2.9.2.	Maschinenbetrieb beim Einlaufen ............................................................................................110
		2.9.3.	Arbeit bei niedrigen Temperaturen ..........................................................................................110
		2.9.4.	Arbeit bei höheren Temperaturen und Feuchtigkeit ...........................................................................110
		2.9.5.	Arbeit in höheren Lagen über dem Meeresspiegel .............................................................................110
		2.9.6.	Arbeit in sehr staubiger Umgebung ..........................................................................................110
		2.9.7.	Fahren mit Vibration auf verdichtetem und hartem Material ..................................................................110
3.	WARTUNGSHANDBUCH .......................................................................................................................111
	3.1.	Sicherheits- und andere Maßnahmen bei der Maschinenwartung........................................................................113
		3.1.1.	Sicherheit bei der Maschinenwartung ........................................................................................113
		3.1.2.	Brandschutzmaßnahmen beim Wechsel der Betriebsfüllungen ....................................................................113
		3.1.3.	Ökologische und hygienische Grundsätze .....................................................................................114
	3.2.	Spezifizierung der Füllungen......................................................................................................115
		3.2.1.	Motoröl ....................................................................................................................115
		3.2.2.	Kraftstoff..................................................................................................................116
		3.2.3.	Kühlflüssigkeit.............................................................................................................116
		3.2.4.	Hydrauliköl.................................................................................................................117
		3.2.5.	Getriebeöl..................................................................................................................117
		3.2.6.	DEF (AdBlue)................................................................................................................117
		3.2.7.	Schmierfett.................................................................................................................118
		3.2.8.	Flüssigkeit der Scheibenwaschanlage.........................................................................................118
		3.2.9.	Kühlflüssigkeit der Bandage.................................................................................................118
		3.2.10.	Klimaanlage Füllung........................................................................................................118
		3.2.11.	Vibrationsöl...............................................................................................................118
		3.2.12.	Emulsion...................................................................................................................118
	3.3.	Media ............................................................................................................................119
	3.4.	Schmier- und Wartungstabelle......................................................................................................120
	3.5.	Schmier und Serviceplan...........................................................................................................123
	3.6.	Tätigkeiten beim Schmieren und der Wartung........................................................................................125
		Jede 20 Betriebsstunden (täglich)..................................................................................................126
			3.6.1.	Ölkontrolle im Motor....................................................................................................126
			3.6.2.	Kontrolle des Motors auf Dichtheit......................................................................................126
			3.6.3.	Kontrolle der Menge des Kühlmittels des Motors..........................................................................127
			3.6.4.	Kontrolle des Staubventils des Luftfilters..............................................................................128
			3.6.5.	Kontrolle des Ventilzustands ...........................................................................................128
			3.6.6.	Kontrolle der Kraftstoffmenge...........................................................................................129
			3.6.7.	Kontrollleuchte Menge von DEF (AdBlue)..................................................................................130
			3.6.8.	Ölkontrolle im Behälter des Hydrauliksystems............................................................................133
			3.6.9.	Nachfüllen des Berieselungsbehälters....................................................................................133
			3.6.10.	Kontrolle der Berieselungsdüsen........................................................................................134
			3.6.11.	Kontrolle der Warn- und Kontrolleinrichtungen..........................................................................135
			3.6.12.	Kontrolle des Getriebeöls..............................................................................................137
			3.6.13.	Kontrolle des Riemens (der Klimaanlage)................................................................................137
			3.6.14.	Kontrolle des Auspuffsystems auf Dichtheit.............................................................................138
			3.6.15.	Bremstest..............................................................................................................139
			3.6.15.1.	Kontrolllampe Parkbremse.............................................................................................139
			3.6.15.2.	Kontrolle der Notbremse..............................................................................................140
			3.6.15.3.	Kontrolle der Betriebsbremse.........................................................................................141
			3.6.16.	Dichtheitskontrolle des Kraftstoff- und des Hydrauliksystems...........................................................142
		Jede 250 Betriebsstunden...........................................................................................................143
			3.6.17.	Reinigung des Berieselungsfilters......................................................................................143
			3.6.18.	Schmieren der Maschine ................................................................................................145
			3.6.19.	Druckkontrolle in den Reifen...........................................................................................147
			3.6.20.	Kontrolle des Sitzschalters............................................................................................147
		Alle 500 Betriebsstunden, mindestens aber 1x jährlich..............................................................................148
			3.6.21.	Kontrolle des Motorriemens.............................................................................................148
			3.6.22.	Ölwechsel im Motor.....................................................................................................148
			3.6.23.	Kontrolle der Motorsaugleitung ........................................................................................151
			3.6.24.	Kontrolle des Luftfilterfühlers........................................................................................152
			3.6.25.	Kontrolle der Kühlflüssigkeit des Motors...............................................................................153
			3.6.26.	Kontrolle der Elektroinstallation......................................................................................153
			3.6.27.	Reinigung des Wasserabscheiders .......................................................................................154
			3.6.28.	Kontrolle des Kühlmittelstands (Klimaanlage)...........................................................................154
			3.6.29.	Austausch des Kraftstofffilters des Motors.............................................................................155
			3.6.30.	Wechsel der Luftfiltereinlagen ........................................................................................157
			3.6.31.	Ersatz des Filters DEF (AdBlue)........................................................................................159
			3.6.32.	Reinigung des Filters der Kabinenlüftung ..............................................................................161
			3.6.33.	Schmieren der Riemen der Oszillationsbandage...........................................................................162
		Jede 1000 Betriebsstunden..........................................................................................................163
			3.6.34.	Kontrolle des Motorkühlkreises.........................................................................................163
			3.6.35.	Kontrolle der Batterie ................................................................................................164
			3.6.36.	Kontrolle des Riemens des Motors.......................................................................................166
			3.6.37.	Ölaustausch in den Getrieben ..........................................................................................167
			3.6.38.	Ölwechsel in den Vibratoren............................................................................................169
			3.6.39.	Kontrolle des Dämpfungssystems  .......................................................................................170
			3.6.40.	Reinigung des Wassertanks..............................................................................................172
			3.6.41.	Reinigen des Luftkühlers...............................................................................................173
			3.6.42.	Kontrolle des Motors...................................................................................................174
			3.6.43.	Motor- und Maschinendiagnostik.........................................................................................174
			3.6.44.	Kontrolle des Riemens (Klimaanlage)....................................................................................175
			3.6.45.	Kontrolle der Befestigung des Klimaanlagenkompressors (Klimaanlage)....................................................175
		Jede 2000 Betriebsstunden..........................................................................................................176
			3.6.46.	Hydrauliköl- und Filterwechsel.........................................................................................176
			3.6.47.	Austausch des Entlüftungsstopfens .....................................................................................180
			3.6.48.	Auswechseln der Riemen der Oszillationsbandage.........................................................................180
		Jede 6000 Betriebsstunden..........................................................................................................181
			3.6.49.	Wechsel der Motorkühlflüssigkeit ......................................................................................181
		Wartung nach Bedarf................................................................................................................183
			3.6.50.	Entlüften des Kraftstoffsystems .......................................................................................183
			3.6.51.	Regeneration der Verstopfung des Katalysators SCR (Selective Catalytic Reduction/ selektive katalytische Reduktion)....184
			3.6.52.	Reinigung der Kühler...................................................................................................185
			3.6.53.	Wasserablassen aus dem Sprengkreis vor Wintereintritt .................................................................186
			3.6.54.	Einstellung des Kratzers ..............................................................................................188
			3.6.55.	Aufladen der Batterie..................................................................................................190
			3.6.56.	Reinigung der Maschine ................................................................................................191
			3.6.57.	Kontrolle des Anzugsmoments der Schraubverbindungen ...................................................................191
	3.7.	Mängel............................................................................................................................195
	3.8.	Anlagen...........................................................................................................................196
		Schaltplan.........................................................................................................................196
		Schaltplan des Streuers............................................................................................................202
		Hydraulikschema ARX 110............................................................................................................204
		Hydraulikschema ARX 110 HF.........................................................................................................206
		Hydraulikschema ARX 110 K..........................................................................................................208
		Hydraulikschema Streuer............................................................................................................210
		Ersatzteiltabelle der regelmäßigen Instandhaltung..................................................................................212
		Inhalt des Servicesatz nach 500 h und 1000 h Betriebsstunden (4-760169)............................................................213
		Inhalt des Servicesatz nach 2000 h Betriebsstunden (4-760170)......................................................................213
		Error codes........................................................................................................................214