AMMANN ARX 12 ARX 16 ARX 20 TANDEMOVÝ VÁLEC NÁVOD K OBSLUZE - PDF

AMMANN ARX 12 ARX 16 ARX 20 TANDEMOVÝ VÁLEC YANMAR 3TNV76 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4i NÁVOD K OBSLUZE – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

AMMANN ARX 12 ARX 16 ARX 20 TANDEMOVÝ VÁLEC YANMAR 3TNV76 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4i NÁVOD K OBSLUZE – PDF DOWNLOAD

Language : Czech
Pages : 166
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

AMMANN ARX 12 ARX 16 ARX 20 TANDEMOVÝ VÁLEC YANMAR 3TNV76 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4i NÁVOD K OBSLUZE – PDF DOWNLOAD

Všeobecně................................................................ 13
	1.1 O tomto návodu k používání....................................... 14
		1.1.1 Komu je návod určen........................................ 14
		1.1.2 Stanovení cíle............................................. 14
		1.1.3 Přehled zákaznických dokumentů............................. 14
		1.1.4 Platnost návodu k používání................................ 15
		1.1.5 Uchovávání návodu k používání.............................. 15
		1.1.6 Technické změny............................................ 15
		1.1.7 Autorská práva............................................. 15
		1.1.8 Náhradní díly.............................................. 16
	1.2 Uchovávání návodu k používání.................................... 16
		1.2.1 Orientace na válci......................................... 16
		1.2.2 Výstražné pokyny........................................... 17
Popis produktů........................................................... 19
	2.1 Identifikace válce............................................... 20
		2.1.1 Typy stroje................................................ 20
			ARX 12 ARX 16 ARX 20......................................... 20
			ARX 16 K..................................................... 20
	2.2 Údaje o produktu................................................. 21
		2.2.1 Rozměrové schéma........................................... 21
		2.2.2 Technické údaje............................................ 22
			Množství náplně.............................................. 22
	2.4 Použití k určenému účelu......................................... 24
		2.4.1 Účel použití ARX 1......................................... 24
			Druhy normálního provozu..................................... 24
			Druhy zvláštního provozu..................................... 24
		2.4.2 Požadavky na řidiče válce.................................. 24
		2.4.3 Meze použitelnosti......................................... 24
	2.5 Použití k jinému než určenému účelu.............................. 25
		2.5.1 Vyloučení odpovědnosti..................................... 25
Bezpečnostní pokyny...................................................... 27
	3.1 Bezpečnost při práci všeobecně................................... 28
	3.2 Provoz válce..................................................... 29
		3.2.1 Místa střihnutí............................................ 29
	3.3 Ochranný rám (ROPS).............................................. 30
	3.4 Hodnoty hluku.................................................... 31
	3.5 Bezpečnostní nálepky na stroji................................... 32
		3.5.1 Výstražné nálepky.......................................... 32
		3.5.2 Informační nálepky......................................... 35
	3.6 Ohrožení vibrací................................................. 37
		3.6.1 Vibrace působící na celé tělo.............................. 37
Struktura a funkce....................................................... 39
	4.1 Přehled komponent................................................ 40
Obslužné a zobrazovací prvky............................................. 43
	5.1 Přístrojová deska................................................ 44
		5.1.1 Osazení spínačů............................................ 44
		5.1.2 Kontrolky.................................................. 45
		5.1.3 Funkce kontrolek........................................... 46
			Error........................................................ 46
			Baterie...................................................... 46
			Tlak motorového oleje........................................ 46
			Teplota chladicí vody........................................ 46
			Teplota hydraulického oleje.................................. 47
			Nouzové zastavení............................................ 47
			Rezerva motorové nafty....................................... 47
			Nahřívání svíčkami před rozběhem............................. 47
			Brzdný tlak.................................................. 47
			Parkovací světlo............................................. 48
			Potkávací světlo............................................. 48
			Výstražný blikač............................................. 48
	5.2 Kódy chyb........................................................ 49
		5.2.1 Indikace při uvádění do provozu............................ 49
		5.2.2 Indikace během provozu..................................... 49
Uvedení do provozu....................................................... 53
	6.1 Uvedení do provozu............................................... 54
		6.1.1 Pneumatikový válec (kombinovaný válec)..................... 54
Obsluha.................................................................. 55
	7.1 Ochranný rám (ROPS).............................................. 56
		7.1.1 Odklopení rámu ROPS........................................ 56
	7.2 Sedadlo řidiče................................................... 57
		7.2.1 Bezpečnostní pokyny........................................ 57
		7.2.2 Přestavení sedadla řidiče.................................. 58
			Nastavení opěradla........................................... 58
			Nastavení hmotnosti.......................................... 59
			Přestavení na délku.......................................... 59
	7.3 Ochrana před vandalstvím......................................... 59
	7.4 Spuštění motoru.................................................. 60
		7.4.1 Zámek zapalování........................................... 60
		7.4.2 Spuštění motoru............................................ 60
			Nahřívání svíčkami před rozběhem............................. 60
	7.5 Jízda a brzdění.................................................. 61
		7.5.1 Pracovní otáčky (nastavení frekvence vibrací).............. 61
			Malé otáčky:................................................. 61
			Velké otáčky:................................................ 61
		7.5.2 Jízda...................................................... 61
			Jízda vpřed.................................................. 61
			Brzdění...................................................... 61
			Jízda zpět................................................... 62
			Brzdění...................................................... 62
	7.6 Pracovní chod / transportní chod................................. 62
	7.7 Vypnutí motoru................................................... 63
	7.8 Ruční brzda...................................................... 63
	7.9 Spínač kontaktu sedadla.......................................... 63
		7.9.1 Rozepnutí spínače kontaktu sedadla......................... 63
		7.9.2 Sepnutí spínače kontaktu sedadla........................... 64
	7.10 NOUZOVÉ ZASTAVENÍ............................................... 64
		7.10.1 Aktivace nouzového brzdění................................ 64
		7.10.2 Uvolnění nouzového zastavení.............................. 64
	7.11 Parkovací brzda................................................. 65
	7.12 Zkrápění........................................................ 65
		7.12.1 Kontrola stavu vody....................................... 65
		7.12.2 Doplňování vody........................................... 65
		7.12.3 Zapnutí trvalého zkrápění................................. 66
			Na přístrojové desce......................................... 66
			U pojezdové páky............................................. 66
		7.12.4 Zapnutí intervalového zkrápění............................ 66
	7.13 Jednoduchá / dvojitá vibrace.................................... 67
		7.13.1 Zapnutí / vypnutí vibrace................................. 67
			Předběžné nastavení.......................................... 67
			Zapínání a vypínání.......................................... 67
	7.14 Vibrační automatika............................................. 68
		7.14.1 Ruční vibrace............................................. 68
		7.14.2 Automatická vibrace....................................... 68
Výbava na přání.......................................................... 69
	8.1 Ořezávač okrajů.................................................. 70
		8.1.1 Předběžné nastavení ořezávače okrajů....................... 70
			Vibrace...................................................... 70
		8.1.2 Obsluha ořezávače okrajů................................... 71
			Zvedání / spouštění.......................................... 71
			Zkrápění..................................................... 71
			Přívod vody.................................................. 71
			Vibrace...................................................... 71
		8.1.3 Kotouče.................................................... 71
			Řezací kotouč................................................ 71
			Přítlačný kotouč............................................. 71
				Uchovávání............................................... 72
	8.2 2 Pojezdová páka................................................. 72
		Jízda s levou pojezdovou pákou................................... 72
		Jízda s pravou pojezdovou pákou.................................. 72
	8.3 Brzdová svítilna................................................. 73
	8.4 Výstražný blikač................................................. 73
	8.5 Pracovní svítilna vzadu a maják.................................. 73
	8.6 Pracovní světlomet............................................... 73
	8.7 Pracovní světlomety a maják...................................... 74
	8.8 Maják............................................................ 74
		8.8.1 Zapínání majáku............................................ 74
		8.8.2 Polohy majáku.............................................. 74
			v provozu.................................................... 74
			mimo provoz.................................................. 74
		8.8.3 Vyměnit žárovku............................................ 75
	8.9 Stříška.......................................................... 75
		8.9.1 Transport se sklopeným ROPS................................ 76
		8.9.2 Montáž / demontáž stříšky.................................. 76
			Montáž stříšky............................................... 76
			Střecha s majákem............................................ 76
		8.9.3 Transport se zvednutým ROPS................................ 76
		8.9.4 Demontáž plachty........................................... 76
	8.10 Rops uzamykatelný............................................... 77
		8.10.1 Montáž pojistky proti ztracení............................ 77
	8.11 Nádrž na vodu uzamykatelná...................................... 78
	8.12 Signalizace couvání............................................. 78
	8.13 Výstražný bzučák brzdy.......................................... 79
	8.14 Odpojovač baterie............................................... 79
		8.14.1 Zapínání a vypínání odpojovače baterie.................... 79
			Zapnutí přívodu proudu....................................... 79
			Vypnutí přívodu proudu....................................... 80
			Vytažení klíče............................................... 80
	8.15 Teplotní čidlo.................................................. 81
		8.15.1 Provoz.................................................... 81
		8.15.2 Odstranění chyb........................................... 81
		8.15.3 Technické údaje........................................... 82
	8.16 Oddělovací prostředek........................................... 82
		8.16.1 Zapínání oddělovacího prostředku.......................... 82
		8.16.2 Výhody oddělovacího prostředku............................ 82
		8.16.3 Označení oddělovacího prostředku.......................... 83
	8.17 Vyhřívání sedadla k čalounění sedadla........................... 83
Údržba................................................................... 85
	9.1 Bezpečnostní pokyny všeobecně.................................... 86
		9.1.1 Bezpečnostní pokyny - Baterie.............................. 88
	9.2 Všeobecné pokyny pro údržbu...................................... 88
	9.3 Údržba ARX 1..................................................... 89
		9.3.1 Plán údržby................................................ 89
	9.4 Kontrolní list údržby............................................ 92
	9.5 Odtažení......................................................... 93
		Odtažení......................................................... 93
		Zvedání.......................................................... 93
	9.6 Otevření kapoty motoru........................................... 94
	9.7 Přehled motorového prostoru...................................... 95
	9.8 Palivo (nafta)................................................... 96
		9.8.1 Kontrola stavu paliva...................................... 96
		9.8.2 Doplňování paliva.......................................... 96
			Kontrolka motorové nafty Specifikace......................... 97
		9.8.3 Vypouštění paliva.......................................... 97
		9.8.4 Čištění palivové nádrže.................................... 98
		9.8.5 Filtrační prvek paliva..................................... 98
		9.8.6 Filtrační prvek odlučovače vody............................ 99
			Vyprázdnění tělesa filtru.................................... 99
			Čištění filtračního prvku.................................... 99
	9.9 Motorový olej....................................................100
		9.9.1 Kontrola stavu motorového oleje............................100
		9.9.2 Doplňování motorového oleje................................100
		9.9.3 Vypouštění motorového oleje................................101
		9.9.4 Výměna filtru motorového oleje.............................102
	9.10 Hydraulický olej................................................102
		9.10.1 Kontrola stavu hydraulického oleje........................102
		9.10.2 Doplňování hydraulického oleje............................102
		9.10.3 Vypouštění hydraulického oleje............................103
		9.10.4 Čištění chladiče hydraulického oleje......................104
		9.10.5 Výměna filtru hydraulického oleje.........................104
		9.10.6 Výměna ventilačního filtru................................106
	9.11 Vyprázdnění vodní nádrže........................................106
		9.11.1 Čištění příslušenství.....................................106
		9.11.2 Vyprázdnění vodní nádrže..................................106
	9.12 Chladicí voda...................................................109
		9.12.1 Kontrola stavu chladicí vody..............................109
		9.12.2 Doplňování chladicí vody..................................109
		9.12.3 Čištění vodního chladiče..................................110
	9.13 Kontrola funkcí.................................................110
		9.13.1 Zkrápěcí zařízení.........................................110
			Zkontrolovat a nastavit......................................110
		9.13.2 Stěrač....................................................111
			Stěrač pro běhoun............................................111
			Stěrač pro nápravu peumatikových kol.........................111
		9.13.3 Tlak v pneumatikách.......................................111
		9.13.4 Vzduchový sací filtr......................................112
			Výpusť nečistot..............................................112
			Ukazatel znečištění..........................................112
			Vložka vzduchového filtru....................................112
			Sací otvor...................................................113
		9.13.5 Spínač kontaktu sedadla a nouzové zastavení...............113
		9.13.6 Upevnění sedadla..........................................114
		9.13.7 Brzdy (testování brzd)....................................114
			Náprava pneumatikových kol...................................115
		9.13.8 Výkyvná opěra.............................................116
		9.13.9 Zalomený kloub............................................116
	9.14 Řídicí válec, mazání ložisek....................................117
	9.15 Tabulka maziv...................................................118
	9.16 Spotřební materiál..............................................119
	9.17 Utahovací momenty...............................................119
		9.17.1 šrouby....................................................119
		9.17.2 Vypouštěcí čep............................................121
		9.17.3 Závitový čep kloubu ROPS..................................121
		9.17.4 Šroubovací hrdlo/ metrický závit..........................121
		9.17.5 Šroubovací hrdlo / palcový závit..........................122
	9.18 Čištění válce...................................................122
Opravy...................................................................125
	10.1 Baterie.........................................................126
		10.1.1 Výměna baterie............................................126
		10.1.2 Startování baterie externí baterií (přemostění)...........127
		10.1.3 Nabíjení baterie nabíječkou...............................128
		10.1.4 Dlouhodobé skladování.....................................128
	10.2 Pojistky........................................................128
		10.2.1 Pojistky motorového prostoru..............................129
		10.2.2 Pojistky sloupku řízení...................................129
	10.3 Výměna žárovek..................................................130
		10.3.1 Výměna předních žárovek...................................130
			Potkávací světlo.............................................131
			Parkovací světlo.............................................131
			Poziční světlo...............................................131
		10.3.2 Výměna zadních žárovek....................................132
			Pracovní světlo..............................................132
			Zadní světlo.................................................132
	10.4 Plynová pružina.................................................132
		10.4.1 Výměna plynové pružiny....................................133
			demontáž.....................................................133
			montáž.......................................................133
Skladování...............................................................135
	11.1 Skladování......................................................136
		11.1.1 Krátkodobé skladování.....................................136
		11.1.2 Dlouhodobé skladování.....................................136
	11.2 Zimní údržba (nebezpečí mrazu)..................................136
		11.2.1 Vyprázdnění vodní nádrže a zkrápěcího zařízení............137
		11.2.2 Sejmutí vodního filtru....................................137
Transport................................................................139
	12.1 Transport všeobecně.............................................140
		12.1.1 Transportní hmotnosti a rozměry ARX 1.....................140
		12.1.2 Pojistka proti vychylování................................140
			Blokování zalomeného kloubu..................................140
	12.2 Zvedání a zajištění válce.......................................141
		12.2.1 Nadzvednutí za 1bodový závěs..............................141
		12.2.2 Zajištění válce na transportéru...........................142
		12.2.3 Těžiště...................................................143
Likvidace................................................................145
	13.1 Úvod............................................................146
	13.2 Demontáž a uvolnění tlaku plynové pružiny.......................146
Příloha..................................................................149
	14.1 Elektrické schéma ARX 1.........................................150
		14.1.1 Legenda k elektrickému schématu ARX 1.....................152
	14.2 Hydraulické schéma ARX 1........................................156
		14.2.1 Legenda k hydraulickému schématu ARX 1....................157
	14.3 Hydraulické schéma ARX 1 K......................................158
		14.3.1 Legenda k hydraulickému schématu ARX 1 K..................159
	14.4 Hydraulické schéma ARX 1 ořezávač okrajů........................160
		14.4.1 Legenda k hydraulickému schématu ARX 1 Ořezávač okrajů....161