AMMANN ARX 90 TANDEMWALZE BEDIENUNGSANLEITUNG (3026691) - PDF

AMMANN ARX 90 TANDEMWALZE DEUTZ TCD3,6 L4 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4f BEDIENUNGSANLEITUNG (3026691) – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

AMMANN ARX 90 TANDEMWALZE DEUTZ TCD3,6 L4 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4f BEDIENUNGSANLEITUNG (3026691) – PDF DOWNLOAD

Language : German
Pages : 216
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

AMMANN ARX 90 TANDEMWALZE DEUTZ TCD3,6 L4 EU Stage V / U.S. EPA Tier 4f BEDIENUNGSANLEITUNG (3026691) – PDF DOWNLOAD

Inhalt.......................................................................................  8
1	SPEZIFIKATIONSHANDBUCH..................................................................... 13
	1.1	Grundangaben......................................................................... 14
	1.2	Abmessungsschema der Maschine........................................................ 16
	1.3	Technische Angaben................................................................... 20
2	BETRIEBSANLEITUNG.......................................................................... 25
	2.1	Hauptsicherheitsmaßnahmen ........................................................... 27
		2.1.1	Sicherheitsmaßnahmen beim Maschinenbetrieb .................................... 27
		2.1.1.1. 	Vor Beginn der Verdichtungsarbeiten ....................................... 27
		2.1.1.2. 	Arbeit in gefährlichem Raum ............................................... 27
		2.1.1.3	Sicherung der Sicherheitsmaßnahmen durch den Betreiber....................... 28
		2.1.1.4	Kabine mit integriertem ROPS ................................................ 28
		2.1.2	Anforderungen an die Qualifikation des Fahrers ................................ 29
		2.1.3	Pflichten des Fahrers.......................................................... 29
		2.1.4	Verbotene Tätigkeiten – Sicherheit und Garantie................................ 31
		2.1.5	An der Maschine benutzte Sicherheitsaufschriften und Zeichen .................. 32
		2.1.6	Handsignale.................................................................... 37
	2.2	Ökologische und hygienische Grundsätze............................................... 40
		2.2.1	Hygienische Grundsätze ........................................................ 40
		2.2.2	Ökologische Grundsätze ........................................................ 40
	2.3	Konservierung und Lagerung........................................................... 41
		2.3.1	Kurzfristige Konservierung und Lagerung über 1 ÷ 2 Monate...................... 41
		2.3.2	Konservierung und Lagerung der Maschine länger als 3 Monate ................... 41
		2.3.3	Entkonservierung und Durchsicht der neu gelieferten Maschine................... 42
	2.4	Entsorgung der Maschine nach Ablauf ihrer Lebensdauer ............................... 43
	2.5.	Maschinenbeschreibung  ............................................................. 44
	2.6	Bedien- und Kontrollgeräte........................................................... 46
		2.6.1	Displaybedienung............................................................... 63
	2.7	Bedienung und Gebrauch der Maschine.................................................. 74
		2.7.1	Starten des Motors............................................................. 75
		2.7.2	Fahren und Reversieren......................................................... 79
		2.7.3	Anhalten der Maschine und des Motors .......................................... 85
		2.7.4	Nothalt der Maschine .......................................................... 85
		2.7.5	Parken der Maschine............................................................ 87
		2.7.6	Sprengen....................................................................... 87
		2.7.6.1	Wasserberieselung............................................................ 87
		2.7.6.2	Emulsionsberieselung......................................................... 89
		2.7.7	Abschneider Ammann (Sonderausstattung)......................................... 91
		2.7.8	Infrathermometer (Sonderausstattung)........................................... 93
		2.7.9	Ammann Streuer (Sonderausstattung) ............................................ 95
		2.7.10	Telematics readiness (Sonderausstattung)...................................... 97
		2.7.11	ACE FORCE (Sonderausstattung)................................................. 98
		2.7.11.1	Bildschirm zur Parametereinstellung.........................................100
		2.7.11.2	Doppeltes (chaotisches) Springen............................................101
	2.8	Transport der Maschine...............................................................102
		2.8.1	Aufladen der Maschine..........................................................103
		2.8.1.1	Aufladen der Maschine mittels der Auffahrtrampe..............................103
		2.8.1.2	Aufladen der Maschine mittels Kran...........................................104
	2.9	Sonderbedingungen für die Maschinennutzung ..........................................105
		2.9.1	Abschleppen der Maschine ......................................................105
		2.9.2	Maschinenbetrieb beim Einlaufen ...............................................109
		2.9.3	Arbeit bei niedrigen Temperaturen .............................................109
		2.9.4	Arbeit bei höheren Temperaturen und Feuchtigkeit ..............................109
		2.9.5	Arbeit in höheren Lagen über dem Meeresspiegel ................................109
		2.9.6	Arbeit in sehr staubiger Umgebung .............................................109
		2.9.7	Fahren mit Vibration auf verdichtetem und hartem Material .....................109
3.	WARTUNGSHANDBUCH .........................................................................111
	3.1	Sicherheits- und andere Maßnahmen bei der Maschinenwartung...........................113
		3.1.1	Sicherheit bei der Maschinenwartung ...........................................113
		3.1.2	Brandschutzmaßnahmen beim Wechsel der Betriebsfüllungen .......................113
		3.1.3	Ökologische und hygienische Grundsätze ........................................114
	3.2	Spezifizierung der Füllungen.........................................................115
		3.2.1	Motoröl .......................................................................115
		3.2.2	Kraftstoff.....................................................................116
		3.2.3	Kühlflüssigkeit................................................................116
		3.2.4	Hydrauliköl....................................................................117
		3.2.5	Getriebeöl.....................................................................117
		3.2.6	DEF (AdBlue)...................................................................117
		3.2.7	Schmierfett....................................................................118
		3.2.8	Flüssigkeit der Scheibenwaschanlage............................................118
		3.2.9	Kühlflüssigkeit der Bandage....................................................118
		3.2.10	Klimaanlage Füllung...........................................................118
		3.2.11	Vibrationsöl..................................................................118
		3.2.12	Emulsion......................................................................118
	3.3	Media ...............................................................................119
	3.4	Schmier- und Wartungstabelle.........................................................120
	3.5	Schmier und Serviceplan..............................................................123
	3.6	Tätigkeiten beim Schmieren und der Wartung...........................................125
		Jede 20 Betriebsstunden (täglich)....................................................126
			3.6.1	Ölkontrolle im Motor.......................................................126
			3.6.2	Kontrolle des Motors auf Dichtheit.........................................126
			3.6.3	Kontrolle der Menge des Kühlmittels des Motors.............................127
			3.6.4	Kontrolle des Staubventils des Luftfilters.................................128
			3.6.5	Kontrolle des Ventilzustands ..............................................128
			3.6.6	Kontrolle der Kraftstoffmenge..............................................129
			3.6.7	Kontrollleuchte Menge von DEF (AdBlue).....................................130
			3.6.8	Ölkontrolle im Behälter des Hydrauliksystems...............................133
			3.6.9	Nachfüllen des Berieselungsbehälters.......................................133
			3.6.10 	Kontrolle der Berieselungsdüsen..........................................134
			3.6.11 	Kontrolle der Warn- und Kontrolleinrichtungen............................135
			3.6.12	Kontrolle des Getriebeöls.................................................137
			3.6.13	Kontrolle des Riemens (der Klimaanlage)...................................137
			3.6.14	Kontrolle des Auspuffsystems auf Dichtheit................................137
			3.6.15	Bremstest.................................................................138
			3.6.15.1	Kontrolllampe Parkbremse................................................138
			3.6.15.2	Kontrolle der Notbremse.................................................139
			3.6.15.3	Kontrolle der Betriebsbremse............................................140
			3.6.16	Dichtheitskontrolle des Kraftstoff- und des Hydrauliksystems..............141
		Jede 250 Betriebsstunden.............................................................142
			3.6.17	Reinigung des Berieselungsfilters.........................................142
			3.6.18	Schmieren der Maschine ...................................................144
			3.6.19	Druckkontrolle in den Reifen..............................................146
			3.6.20	Kontrolle des Sitzschalters...............................................146
		Jede 500 Betriebsstunden, mindestens aber 1x jährlich................................147
			3.6.21	Kontrolle des Motorriemens  ..............................................147
			3.6.22	Ölwechsel im Motor........................................................147
			3.6.23	Kontrolle der Motorsaugleitung ...........................................150
			3.6.24	Kontrolle des Luftfilterfühlers...........................................151
			3.6.25	Kontrolle der Kühlflüssigkeit des Motors..................................152
			3.6.26	Kontrolle der Elektroinstallation.........................................152
			3.6.27	Reinigung des Wasserabscheiders ..........................................153
			3.6.28	Kontrolle des Kühlmittelstands (Klimaanlage)..............................153
			3.6.29	Austausch des Kraftstofffilters des Motors................................154
			3.6.30	Wechsel der Luftfiltereinlagen ...........................................156
			3.6.31	Reinigung des Filters der Kabinenlüftung .................................158
			3.6.32	Schmieren der Riemen der Oszillationsbandage..............................158
		Jede 1000 Betriebsstunden............................................................159
			3.6.33	Ersatz des Filters DEF (AdBlue)...........................................159
			3.6.34	Kontrolle des Motorkühlkreises............................................161
			3.6.35	Kontrolle der Batterie ...................................................162
			3.6.36	Kontrolle des Riemens des Motors..........................................164
			3.6.37	Ölaustausch in den Getrieben .............................................165
			3.6.38	Ölwechsel in den Vibratoren...............................................167
			3.6.39	Kontrolle des Dämpfungssystems  ..........................................168
			3.6.40	Reinigung des Wassertanks.................................................170
			3.6.41	Reinigen des Luftkühlers..................................................171
			3.6.42	Kontrolle des Motors......................................................172
			3.6.43	Motor- und Maschinendiagnostik............................................172
			3.6.44	Kontrolle des Riemens (Klimaanlage).......................................173
			3.6.45	Kontrolle der Befestigung des Klimaanlagenkompressors (Klimaanlage).......173
		Jede 2000 Betriebsstunden............................................................174
			3.6.46	Hydrauliköl- und Filterwechsel............................................174
			3.6.47	Austausch des Entlüftungsstopfens ........................................178
			3.6.48	Auswechseln der Riemen der Oszillationsbandage............................178
		Jede 6000 Betriebsstunden............................................................179
			3.6.49	Wechsel der Motorkühlflüssigkeit .........................................179
		Wartung nach Bedarf..................................................................181
			3.6.50	Entlüften des Kraftstoffsystems ..........................................181
			3.6.51	Regeneration des Dieselpartikelfilters (DPF Diesel Particulate Filter)....182
			3.6.52	Reinigung der Kühler......................................................183
			3.6.53	Wasserablassen aus dem Sprengkreis vor Wintereintritt ....................184
			3.6.54 	Einstellung des Kratzers ................................................186
			3.6.55	Aufladen der Batterie.....................................................188
			3.6.56	Reinigung der Maschine ...................................................189
			3.6.57	Kontrolle des Anzugsmoments der Schraubverbindungen ......................189
	3.7	Mängel...............................................................................192
		Fehlercodes..........................................................................193
	3.8	Anlagen..............................................................................198
		Schaltplan...........................................................................198
		Schaltplan des Streuers..............................................................202
		Hydraulikschema ARX 90, ARX90 HF.....................................................204
		Hydraulikschema Oszillation..........................................................206
		Hydraulikschema ARX 90 C.............................................................208
		Hydraulikschema Streuer..............................................................210
		Ersatzteiltabelle der regelmäßigen Instandhaltung....................................212
		Inhalt des Servicesatz nach 500 h Betriebsstunden (4-760169).........................213
		Inhalt des Servicesatz nach 1000 h Betriebsstunden (4-760277)........................213
		Inhalt des Servicesatz nach 2000 h Betriebsstunden (4-760170)........................213