Crown Forklift SÉRIE WP 3000 Manuel de maintenance et de pièces de recharge – PDF DOWNLOAD

Crown Forklift SÉRIE WP 3000 Manuel de maintenance et de pièces de recharge – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Crown Forklift SÉRIE WP 3000 Manuel de maintenance et de pièces de recharge – PDF DOWNLOAD

Language : French
Pages :254
Downloadable : Yes
File Type : PDF

TABLE OF CONTENTS:

Crown Forklift SÉRIE WP 3000 Manuel de maintenance et de pièces de recharge – PDF DOWNLOAD

SÉCURITÉ PAGE
Instructions générales d’entretien 3
Nettoyage du matériel de manutention 5
Procédures de nettoyage 5
Contrôle des sources d’énergie dangereuses 7
Verrouillage/étiquetage 7
Batterie 7
Procédures de sécurité 7
Entretien de la batterie 7
Charge de la batterie 8
Retrait et installation de la batterie 8
Procédures de verrouillage/d’étiquetage 8
Capacité électrique 9
Desserrez le frein de stationnement 10
Pression hydraulique 10
Levage et calage 11
PRÉSENTATION PAGE
Présentation 15
Consignes pour le cariste 15
Formation du cariste 15
Cours de formation à la maintenance 15
Pièces de rechange 15
INSPECTION ET LUBRIFICATION PAGE
Liste de vérification quotidienne du cariste 21
Fournitures de maintenance, lubrifiants et aérosols 23
Entretien programmé 29
Accès aux composants 31
Poignée X10® 32
Couvercle de batterie 32
Couvercle de fusée 32
Couvercles central, principal et supérieur 32
Lubrification 32
Roue stabilisatrice 49
Réglage de la roue stabilisatrice 49
Valeurs de serrage métriques 51
Classe de résistance 51
Valeurs de serrage SAE 55
Classe de résistance 55
COMPOSANTS PAGE
Composants 59
Présentation 59
Indicateurs sonores 60
ALM 60
HN 60
BRK 60
Contacteurs 62
L 62
P 62
II
TABLE DES MATIÈRES
Modules de commande 64
Access 3™ 64
Access 8 64
InfoLink™ 64
Vérins 66
Vérins de levage 66
Codeurs 66
Fusibles 66
FU1 66
FU2 66
FU3 68
FU4 68
Divers 68
Entrée CA (en option) 68
Chargeur de batterie (en option) 68
Carte à circuits imprimés hydraulique 70
Carte à circuits imprimés principale 70
Carte à circuits imprimés R/T 70
TT 70
Moteurs 72
M1 72
M2 72
Potentiomètres 72
POT 72
Pompes 72
Capteurs 74
TS 74
Solénoïdes 74
CV 74
RV 74
SV 74
Interrupteurs 76
BRS 76
DTS 76
FS 76
HNS1 et HNS2 76
HSS 78
KYS 78
LMS 78
LOS 78
ORS 80
PCS 80
PPS 80
RAS 82
RS 82
SAS 82
CIRCUIT HYDRAULIQUE PAGE
Circuit hydraulique 87
Fonctionnement des circuits 87
Levée 87
Descente 88
Réservoir 89
Vidange de l’huile 89
III
TABLE DES MATIÈRES
Lignes et raccords hydrauliques 89
Lubrification grand froid 90
Purgez le circuit hydraulique 90
Essai de dérive 90
Symboles des schémas hydrauliques 91
Pompe de levage et moteur de pompe de levage 95
Retrait de la pompe de levage et du moteur de
pompe de levage 95
Outils spéciaux et matériel requis : 95
Remplacement du filtre d’aspiration 95
Inspection de la pompe de levage 96
Remplacement de la pompe de levage 96
UNITÉ D’ENTRAÎNEMENT PAGE
Unité d’entraînement 101
Inspection de l’unité d’entraînement 101
Lubrification de l’unité d’entraînement 102
Remplacement de la roue motrice 103
Retrait de la roue motrice 103
Installation de la roue motrice 104
Retrait de l’unité d’entraînement 107
Démontez l’unité d’entraînement 109
Démontez l’unité d’entraînement 111
SYSTÈME ÉLECTRIQUE PAGE
Système électrique 117
Codes couleur des câbles et symboles des schémas 117
Codes couleur des câbles 117
Câbles d’alimentation 118
Interrupteurs 118
Menus 125
Programmeur de la console Curtis® 125
Présentation des menus de la série WP 3000 126
Menu principal 126
Info système 126
Paramètres 126
Moniteur 126
Diagnostics 126
Programmation 126
Favoris 126
Réglages HHP 126
Gestionnaire de fichiers 126
Tracer et journaliser 126
Fonctionnement de la console 126
Navigation dans les menus 127
Remplacement d’Access 3™ 143
Contacteur 147
Règles générales de sécurité 147
Entretien 147
Inspection 147
Valeurs de serrage 148
Remplacement des composants 148
IV
TABLE DES MATIÈRES
Poignée X10® (Access 8) 149
Retrait et installation des composants de la poignée X10® 149
Retrait et installation des coquilles supérieure et inférieure 150
Retrait et installation du couvercle d’interrupteur 153
Retrait et installation de l’interrupteur de vitesse
élevée (HSS) 153
Retrait et installation de la carte à circuits imprimés
hydraulique 153
Retrait et installation de la carte à circuits imprimés
principale 154
Retrait et installation de POT, FS et RS 154
Retrait et installation de l’inverseur de sécurité (SAS) 156
Retrait et installation de HNS1 et HNS2 157
Retrait et installation des poignées 157
Batterie 159
Procédures de sécurité 159
Types de batteries 160
Inspection de la batterie 160
Chargeur de batterie 160
Charge de la batterie 161
Batterie industrielle 164
Batterie 165
Test de charge de batterie 168
Jauge d’affichage 169
Voyants du cariste 169
Messages affichés 170
Dépannage 171
Moteur de pompe de levage 173
Remplacement des balais 173
Code défaut : Introduction 175
Étapes de dépannage des défauts 175
Dysfonctionnements 175
Aucun code défaut 175
Emplacement des composants 175
Connexions du câble d’alimentation 175
Codes défaut 177
Symboles 177
Messages Retour statique à l’arrêt (SRO) 177
CIRCUIT DE FREINAGE PAGE
Frein de service 199
Frein de stationnement 201
Zones de freinage, de neutralisation et de déplacement 201
Démontage du frein de stationnement 202
Ensemble de frein de stationnement 203
Dépannage 204
DIRECTION PAGE
Direction 207
Démontage de la poignée X10® et de la fusée 207
Roulements à rouleaux 208
Démontage des roulements à rouleaux 210
Montage des roulements à rouleaux 210
V
TABLE DES MATIÈRES
MÉCANISME DE LEVAGE PAGE
Tringlerie de levage 213
Retrait des barres de tension 213
Remplacement de la barre de tension 215
Installation de la barre de tension 215
Réglage de la hauteur des fourches 215
VÉRINS PAGE
Vérins de levage 219
Fonctionnement des vérins de levage 219
Retrait du vérin de levage 219
Démontage du vérin de levage 220
Joints 220
Retrait des joints 220
Inspection des vérins de levage 221
Installation du joint 221
Ensemble du vérin de levage 222
GLOSSAIRE PAGE
Glossaire 225
SCHÉMA DES CONNEXIONS PAGE
Présentation de l’utilisation des schémas 229
Schéma électrique 229
Illustrations 229
Référence 231
Schéma électrique – Standard 232
Schéma électrique avec options 233
Traction/Hydraulique – Standard (Access 3™) 234
Traction/Hydraulique avec options (Access 3™) 235
InfoLink® avec options 236
Poignée X10® (Access 8) 237
Câbles d’alimentation 238
Faisceaux de câblage 239
Faisceaux de câblage 239
SCHÉMA HYDRAULIQUE PAGE
Schéma hydraulique 243
PIÈCES DU GROUPE MOTEUR PAGE
Groupe moteur 246
Roue stabilisatrice 248
PIÈCES HYDRAULIQUES PAGE
Circuits hydrauliques 252
Pompe de levage et moteur de pompe de levage 254
Moteur de pompe 256
PIÈCES DE L’UNITÉ D’ENTRAÎNEMENT PAGE
Unité d’entraînement 260
Moteur de traction 266
Roue motrice 268
VI
TABLE DES MATIÈRES
PIÈCES ÉLECTRIQUES PAGE
Composants électriques – Groupe moteur 272
Contacteur 282
Contacteur de ligne et de pompe 282
Poignée X10® 284
Capuchon de poignée X10® 286
Batteries sans entretien 290
Batteries à électrolyte liquide et piles sèches 292
Batterie à plaque fine en plomb pur – TPPL 294
Connecteurs 296
COMPOSANTS DE FREIN PAGE
Frein 300
PIÈCES DU MÉCANISME DE LEVAGE PAGE
Tringlerie de levage 304
Roue porteuse – Guide d’application de terrain 314
Dosseret de charge 316
PIÈCES DU VÉRIN PAGE
Vérin de levage 320
ACCESSOIRES PAGE
Accessoires InfoLink® 324
Accessoires WorkAssist 326
ÉTIQUETTES ET AUTOCOLLANTS PAGE
Étiquettes et autocollants 332
Étiquettes et autocollants – SAA 340

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL: