Haulotte Forklift OPTIMUM 8 – OPTIMUM 1931 E MANUAL DE USO  – PDF DOWNLOAD

Haulotte Forklift OPTIMUM 8 – OPTIMUM 1931 E MANUAL DE USO  – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Haulotte Forklift OPTIMUM 8 – OPTIMUM 1931 E MANUAL DE USO  – PDF DOWNLOAD

Language : French
Pages :118
Downloadable : Yes
File Type : PDF

TABLE OF CONTENTS:

Haulotte Forklift OPTIMUM 8 – OPTIMUM 1931 E MANUAL DE USO  – PDF DOWNLOAD

Índice 0
Prefacio 7
1 Prefacio 9
2 Responsabilidad del usuario 9
21 Responsabilidad del propietario 9
22 Responsabilidad del empleador 10
23 Responsabilidad del formador 10
24 Responsabilidad del usuario 10
3 Seguridad en el puesto 10
31 Indicaciones de seguridad 10
311 Utilización incorrecta 10
312 Riesgos de caída 11
313 Riesgos de vuelco / balanceo 12
314 Riesgos de choque eléctrico (electrización) 13
315 Riesgos de explosión / fuego 14
316 Riesgos de aplastamiento / colisión 15
317 Riesgos de movimientos involuntarios 15
4 Peticiones relativas a la seguridad 15
5 Notificación de los incidentes 16
6 Conformidad 16
61 Modificación del producto 16
611 Implementación de las campañas de seguridad del fabricante 16
62 Especificaciones del producto 17
63 Cambio de propietario 17
Familiarización 19
1 Seguridad general 21
11 Uso previsto 21
12 Contenido de las etiquetas 21
13 Nivel de gravedad 22
14 Leyendas y definiciones de los símbolos 22
15 Símbolos y colores 24
2 Descripción de los modelos 25
3 Componentes principales 26
31 Plano 26
32 Fiador de mantenimiento 28
33 Extensión plataforma 28
34 Caja de mandos inferior 29
341 Plano 29
342 Teclado de control de acceso 29
3421 Indicadores 31
343 HAULOTTE Activ’Screen 31
3431 Pantalla LCD 32
35 Caja superior 36
351 Plano 36
4 Características de las prestaciones 38
41 Características técnicas 38
42 Zona de trabajo 40
5 Localización e identificación de las etiquetas 41
Inspección antes del uso 51
1 Recomendaciones 53
2 Evaluación de la zona de trabajo 53
3 Inspecciones y ensayos funcionales 53
31 Inspección diaria 53
4 Controles funcionales de seguridad 56
41 Operaciones de los botones de parada de emergencia 57
42 Activación de los mandos 57
43 Detector de fallos 57
431 Ensayos de los zumbadores (timbres) 57
44 Sistema de detección de sobrecarga 58
45 Sistema de limitación de la inclinación 58
46 Limitación de la velocidad de traslación 58
47 Variador de velocidad electrónico 58
48 Frenado de la máquina 58
49 Desfrenado de los motores de las ruedas 59
410 Sistema de seguridad contra los baches (“potholes”) 59
411 Cargador de a bordo 59
412 Sistema antiaplastamiento durante el descenso 59
Indicaciones de uso 61
1 Uso 63
11 Introducción 63
12 Funcionamiento de la caja de mandos inferior 63
13 Funcionamiento de la caja de mandos superior 63
2 Caja de mandos inferior 64
21 Arranque y parada de la máquina 64
22 Mandos de los movimientos 64
23 Controles adicionales desde la caja de mandos inferior 66
3 Caja de mandos plataforma 66
31 Mandos de traslación y dirección 66
32 Mandos de los movimientos 67
4 Procedimientos de rescate y de emergencia 67
41 En caso de pérdida de potencia 67
42 Rescatar a un operario de la cesta 68
5 Transporte 68
51 Configuración de transporte 68
52 Estiba de la máquina para el transporte- OPTIMUM 8 – OPTIMUM 1931E 69
53 Descarga 69
54 Remolque 69
541 Modo rueda libre 70
55 Almacenamiento 70
56 Carga mediante rampas 71
57 Descarga mediante rampas 71
58 Carga mediante elevación 71
59 Carga y descarga con el carro elevador 73
6 Recomendación de uso en clima frío 73
61 Condiciones medioambientales 74
611 Aceite hidráulico 74
7 Revisión y mantenimiento de la batería 74
71 Carga de la batería 74
711 Cargador de a bordo 74
712 Carga de la batería 75
72 Mantenimiento y revisión de la batería 77
721 Llenado de las baterías 77
7211 Procedimiento de llenado manual de las baterías–Opcional 78
7212 Procedimiento de llenado automático de las baterías–Opcional 79
722 Carga de desulfatación 80
73 Optimizar la vida útil de las baterías 80
Especificaciones generales 83
1 Dimensiones de las máquinas 85
2 Masas de los componentes principales 86
3 Acústica y vibraciones 86
4 Rueda y neumático 87
41 Características técnicas 87
42 Inspección y mantenimiento 87
421 Procedimiento de sustitución 88
5 Opciones 90
51 Swing gate 90
511 Designación 90
512 Características 91
513 Indicaciones de seguridad 91
514 Indicaciones antes de la puesta en servicio 91
52 Barandillas abatibles 91
521 Descripción 91
522 Indicaciones de seguridad 91
523 Operación de repliegue 91
524 Etiquetas específicas  94
525 Elevar barandillas hasta la posición de trabajo 95
53 Opción portatubos 95
531 Descripción 95
532 Características 95
533 Indicaciones de seguridad 95
534 Inspección antes del uso 95
535 Uso 95
536 Desmontaje – montaje 96
537 Etiquetas específicas  98
54 Soporte de paneles 98
541 Descripción 98
542 Características 99
543 Indicaciones de seguridad 99
544 Inspección antes del uso 99
545 Uso 99
546 Desmontaje – montaje100
547 Etiquetas específicas 102
Mantenimiento103
1 General105
2 Plan de mantenimiento105
3 Programa de inspección106
31 Programa general106
32 Inspección diaria106
33 Inspección periódica106
34 Inspección reforzada107
35 Inspección general107
4 Reparaciones y ajustes107
Información diversa109
1 Condiciones de garantía111
2 Información de contacto de las filiales111
21 Advertencia para California112
Registros115
1 Registro de intervención117

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL: