$38
FILE DETAILS:
Sandvik Pan Feeders SP2030M Original Instructions Manual – PDF DOWNLOAD
Language : English
Pages :216
Downloadable : Yes
File Type : PDF
TABLE OF CONTENTS:
Sandvik Pan Feeders SP2030M Original Instructions Manual – PDF DOWNLOAD
1 Seguridad 9
11 Información esencial sobre seguridad 10
111 Etiquetas y señales de seguridad 10
112 Texto de señalización 11
113 Símbolo general de peligro 11
114 Peligros para la seguridad relacionados con el equipo 11
115 Señalización de seguridad codificada por colores 12
116 Símbolos de acciones prohibidas 12
12 Dispositivos para la seguridad del operador 15
121 Procedimiento de bloqueo y etiquetado 15
13 Seguridad medioambiental 17
131 Materiales peligrosos 17
132 Eliminación de la batería 17
133 Eliminación de la máquina 17
14 Equipo de protección personal (EPI) 18
15 Zonas de exclusión de peligro 19
16 Niveles sonoros medidos 19
17 Niveles de vibración 20
18 Medidas organizativas de seguridad 21
19 Cualificación, requisitos y responsabilidades del personal 22
191 Responsabilidades en cuanto a la seguridad del personal 22
110 Consejos de seguridad relativos a fases operativas específicas 23
1101 Funcionamiento estándar 23
1102 Atasco o funcionamiento incorrecto 23
1103 Zonas no protegidas 23
111 Trabajos especiales, incluyendo el mantenimiento de equipos, eliminación de piezas y materiales peligrosos 25
1111 Protección de los equipos antes de realizar el mantenimiento 25
1112 Condiciones del emplazamiento antes del mantenimiento 26
1113 Sustitución y retirada de componentes 26
1114 Ascenso y caídas 27
1115 Consideraciones de seguridad durante el mantenimiento 27
1116 Consideraciones de seguridad durante la limpieza 28
1117 Retirada de los dispositivos, protecciones y adhesivos de seguridad 29
1118 Estructuras adyacentes 29
1119 Seguridad durante la recarga de combustible 29
11110 Encolado 29
112 Peligros específicos 30
1121 Energía eléctrica 30
1122 Baterías de automoción 30
1123 Gas, polvo, vapor, humo y ruido 31
1124 Llamas de soldadura o desnudas 31
1125 Equipo hidráulico 32
1126 Sustancias peligrosas 32
113 Zonas de exclusión por peligro 33
114 Adhesivos de seguridad 726462Xxxx Ubicaciones 34
115 Cubiertas de seguridad Ubicaciones 35
2 Introducción 37
21 Información de la máquina 38
211 Marca CE 39
212 Desarrollo del producto 39
22 Deberes y responsabilidades del propietario 40
221 Normativa y formación 40
222 Medio ambiente y zonas próximas 40
223 Funcionamiento de la máquina 40
23 Información sobre el documento 41
TABLA DE CONTENIDOS
4 Copyright © Sandvik Mining and Construction
24 Descripción del producto 42
241 Aplicaciones preferidas 42
242 Conjunto de la máquina 43
3 Planos y datos técnicos 45
31 Datos generales 46
311 Datos del motor 46
312 Pares de torsión 46
4 Funcionamiento del alimentador 47
41 Seguridad 48
411 Quién está en peligro 48
412 Gestión de los riesgos relacionados con el trabajo con una evaluación del riesgo 48
413 Cuando realice mantenimiento o ajustes 48
42 Generalidades 49
421 Precauciones 50
422 Puesta en marcha 50
43 Manejo de la máquina 51
431 Tamaño de alimentación máximo: 51
432 Funcionamiento normal 51
433 Parada de la máquina 52
434 Parada de emergencia de la máquina 53
435 Eliminación de cualquier bloqueo 53
436 Periodo largo de inactividad 53
437 Periodo de almacenaje largo 53
5 Inspección y ajustes 55
51 Seguridad 56
511 Quién está en peligro 56
512 Gestión de los riesgos relacionados con el trabajo con una evaluación del riesgo 56
513 Cuando realice mantenimiento o ajustes 56
52 Revisión y mantenimiento periódico 57
521 Comprobaciones continuas 57
522 Inspecciones diarias 58
523 Comprobaciones semanales 59
524 Comprobaciones mensuales 60
525 Comprobaciones trimestrales 61
526 Comprobaciones de la relubricación con grasa 61
53 Ajustes 62
531 Ajustes de fábrica 62
532 Comprobaciones de los valores de suministro eléctrico 62
533 Valores, recomendaciones y normas 63
534 Ajustes de la velocidad de alimentación en la descarga 63
535 Ajustes 63
536 Medición de la longitud de la carrera 65
537 Cambio de la longitud de la carrera 66
54 Utilización del libro de registro 68
6 Lubricación 69
61 Consulte el capítulo “Motovibrador” para obtener información sobre la lubricación 70
7 Motovibrador 71
71 Seguridad 72
711 Quién está en riesgo 72
712 Gestión de los riesgos relacionados con el trabajo con una evaluación del riesgo 72
713 Cuando realice mantenimiento o ajustes 72
72 Motovibradores 73
721 Mantenimiento de los motovibradores 73
TABLA DE CONTENIDOS
Copyright © Sandvik Construction 5
73 Lubricación 74
731 Calidad y especificaciones de la grasa 74
732 Eliminación de la grasa usada 74
733 Programa de relubricación 75
74 Cambio de los cojinentes o sellos de grasa 77
741 Desmontaje del motovibrador 79
742 Extracción de los cojinetes 79
743 Limpieza 80
744 Montaje del cojinete 80
745 Lubricación con grasa de los cojinetes 83
746 Montaje del motovibrador 84
75 Cambio del motor 85
751 Colocación de la máquina para el acceso a los motores 85
752 Retirada del motor 86
753 Instalación del motor 87
754 Colocación de la máquina en su posición original de trabajo 87
8 Unidad de accionamiento 89
81 El capítulo dedicado a la unidad de accionamiento no es aplicable (n/a) a esta máquina 90
9 Piezas de desgaste 91
91 Seguridad 92
911 Quién está en peligro 92
912 Gestión de los riesgos relacionados con el trabajo con una evaluación del riesgo 92
913 Cuando realice mantenimiento o ajustes 92
914 Seguridad al trabajar en altura 93
92 Generalidades 94
921 Directrices durante el encolado 94
93 Piezas de desgaste 95
931 Protección de desgaste estándar 95
932 Protección de desgaste opcional 95
10 Cambio de piezas de repuesto 97
101 Seguridad 98
1011 Quién está en peligro 98
1012 Gestión de los riesgos relacionados con el trabajo con una evaluación del riesgo 98
1013 Cuando realice mantenimiento o ajustes 98
102 Mantenimiento de las placas de desgaste 99
1021 Cambio de las placas de desgaste 99
103 Mantenimiento de los soportes elásticos 100
1031 Cambio de los soportes elásticos 100
1032 Retirada de los soportes elásticos viejos 101
1033 Instalación de los nuevos soportes elásticos 101
104 Mantenimiento de los tacos de goma 102
1041 Cambio de los tacos de goma 102
1042 Extracción de tacos de goma usados 102
1043 Instalación de tacos de goma nuevos 103
11 Localización y solución de problemas 105
111 Seguridad 106
1111 Quién está en peligro 106
1112 Gestión de los riesgos relacionados con el trabajo con una evaluación del riesgo 106
1113 Cuando realice mantenimiento o ajustes 106
112 Informes de daños 107
113 Fallos y medidas correctivas propuestas 108
1131 La máquina no se pone en marcha, o se para mientras está en funcionamiento 108
1132 La máquina no funciona adecuadamente 108
1133 El motor vibra 108
TABLA DE CONTENIDOS
6 Copyright © Sandvik Mining and Construction
1134 La cimentación de la máquina se curva o vibra demasiado 108
1135 Ruido anormal durante el funcionamiento 109
1136 Los vibradores no alcanzan el sincronismo 109
1137 Sobrecalentamiento de los cojinetes 110
1138 Cojinetes rotos o gastados 110
1139 Bajo rendimiento 111
11310 Material principalmente en un lado de la máquina 111
11311 El material cae desde el extremo de alimentación sobre la plataforma 111
11312 Soportes elásticos demasiado comprimidos 112
IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:
S.M 5/24