Tadano GR-150XL Grúa Todo Terreno Manual de Operación FD3574 – PDF

Tadano GR-150XL All Terrain Crane Operation Manual FD3574 - PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Tadano GR-150XL All Terrain Crane Operation Manual FD3574 - PDF DOWNLOAD

Language : Spanish
Pages : 415
Downloadable : Yes
File Type : PDF

PREVIEW IMAGES OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Tadano GR-150XL All Terrain Crane Operation Manual FD3574 - PDF DOWNLOAD

Introdução 1
Garantia 1
Em caso de falha 2
Uso do guindaste fora do país onde foi adquirido
(Incluindo terminal de comunicação por satélite/
móvel) 2
Por questões de segurança 2
Conteúdo 4
Nome de cada peça 9
Conteúdo com ilustrações 10
Sistema de deslocamento 10
Chaves de controle do guindaste 13
Outros controles 16
Precauções de segurança 19
Precauções antes de dar partida no motor 19
Precauções para o deslocamento em
estradas 24
Precauções durante a operação 30
Etiquetas de atenção 45
Localização das etiquetas e conteúdo
de atenção 46
„ PERCURSO 57
Antes do deslocamento 59
Verificação da posição de deslocamento 59
Status do sistema de deslocamento 59
Inspecione antes do deslocamento 59
Entrando na cabine 60
Abertura/fechamento da porta 60
Abertura/fechamento da janela 62
Ajuste do assento 63
Ajuste do volante 64
Ajuste dos espelhos 64
Afivelamento/liberação do cinto de segurança 65
Acondicionamento das alavancas de controle 66
Quebra-sol 66
Leitura do painel de instrumentos 67
Painel de instrumentos e medidores 67
Lâmpadas de aviso 70
Partida e parada do motor 73
Partida do motor 74
Parada do motor 75
Operação da transmissão 76
Operação da alavanca de mudanças 77
Operação dos freios 80
Operação dos freios de pedal 82
Operação do freio de estacionamento 83
Operação do freio de exaustão 83
Operação de direção 84
Operação de seleção do modo de direção 86
Seleção do modo de tração 91
Selecionando o modo de condução 92
Chave de luzes e outras chaves 93
Chave de luzes 93
Alavanca da seta 94
Chave do pisca-alerta 95
Chave da buzina 95
Limpadores 95
Acessórios da cabine 97
Ar-condicionado 98
Monitor de consumo de combustível 103
Monitor 107
Como usar outros acessórios 110
Conteúdo 5
G020157-00P
GR-150XL-2_OM2-14P
Operação em épocas frias 112
Preparação para inverno 112
„ OPERAÇÃO 113
Terminologia 115
Antes de operar o guindaste 117
Inspeção pré-operacional 117
Preparação para a operação do guindaste 117
Como ler as placas de dados de desempenho 119
Tabela da faixa de operação 119
Tabela de capacidade nominal de içamento 120
Capacidade de içamento reduzida das
capacidades nominais de içamento 126
Indicador de momento de carga (AML) 127
Painel 130
Seleção de painel 134
Painel do indicador do status do guindaste 135
Registro da verificação de função do estado
de operação e do indicador de momento
de carga 137
Operação do alarme e recuperação 147
Outras funções 152
Ação contra erro do sistema do indicador de
momento de carga 171
Outros dispositivos de segurança 172
Limitador de sobre-enrolamento 172
Lâmpadas de aviso externas (opcional) 173
Lâmpadas indicadoras externas do indicador
de momento de carga 174
Tomada de força 175
Engate da tomada de força
(operação da tomada de força "ON") 175
Desengate da tomada de força
(operação da tomada de força "OFF") 176
Trava da suspensão 177
Operação da trava da suspensão 178
Operação de liberação da trava da
suspensão 179
Estabilizadores 180
Instalação do estabilizador 183
Operação de extensão do estabilizador 184
Ajuste do nível 188
Operação de acondicionamento do
estabilizador 190
Ajuste das alavancas de controle 193
Ajuste das alavancas 193
6 Conteúdo
G020157-00P
GR-150XL-2_OM2-14P
Içamento 195
Operação de subida/descida 195
Indicador de tambor 196
Telescopagem da lança 197
Operação de estender/retrair a lança 197
Operação de telescopagem de manutenção 200
Elevação da lança 202
Operação de elevar/abaixar a lança 202
Operação de redução e parada/cancelamento
da elevação da lança 203
Lança giratória 204
Lança giratória 205
Operação sobre pneus 207
Operação estacionária sobre pneus 208
Operação de movimento muito lento
sobre pneus 209
Retirada e acondicionamento do gancho 212
Retirada do gancho 212
Acondicionando o gancho 214
Recolhendo o cabo de aço 216
Número padrão de peças da linha 216
Procedimento de recolhimento 217
Roldana auxiliar 221
Jib padrão 222
Seleção da condição de jib instalado 224
Içamento do jib 225
Descrição da instalação do jib 226
Instalação do jib 227
Alteração do ângulo de desvio do jib 236
Alteração do comprimento do jib 239
Descrição do acondicionamento do jib 247
Acondicionamento do jib 248
Acessórios da cabine 256
Interruptor do holofote 257
Chave do lavador de teto 257
Chave do limpador do teto 257
Chave do radiador de óleo 258
„ INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO 259
Precauções para inspeção e manutenção 261
Precauções para inspeção e manutenção 261
Inspeção e manutenção 271
Sobre a inspeção e manutenção 271
Em condições de uso severo
(condições severas) 272
Condições de uso severo 272
Substituição periódica de peça 273
Intervalos de inspeção e manutenção
(transportador) 276
Intervalos de inspeção e manutenção
(guindaste) 283
Inspeção antes do deslocamento 288
Itens anormais detectados no dia anterior
ou na operação 289
Inspeção em torno do transportador 290
Inspeção da casa de máquinas 297
Inspeção no assento do motorista 300
Inspeção pré-operacional 307
Sistema hidráulico 308
Dispositivo em operação 309
Sistema de estabilizadores 310
Sistema de rotação 312
Sistema de lança/jib 313
Equipamento de içamento de carga 315
Dispositivos de segurança 318
Inspeção da estrutura do guindaste 320
Engraxamento 322
Tabela de manutenção 323
Tabela de engraxamento 324
Óleo de engrenagem 327
Tabela de manutenção 327
Redutor de velocidade do guincho
(guinchos principal/auxiliar) 328
Redutor de velocidade de rotação 329
Eixo (transportador) 330
Eixo (engrenagem planetária) 331
Motor 333
Tabela de manutenção 333
Purificador de ar 334
Conteúdo 7
G020157-00P
GR-150XL-2_OM2-14P
Sistema de resfriamento do motor 336
Tabela de manutenção 336
Filtro de líquido de arrefecimento 337
Sistema do conversor de torque 338
Tabela de manutenção 338
Transmissão 338
Filtro de linha 341
Sistema de combustível 342
Tabela de manutenção 342
Filtro de combustível do motor 343
Separador de água 343
Sistema de freio 345
Tabela de manutenção 345
Reservatório do fluido de freio 345
Pastilha do freio a disco 346
Secador de ar 347
Pneu, Roda 348
Tabela de manutenção 348
Pneu 348
Porca da roda 350
Sistema hidráulico 351
Tabela de manutenção 352
Tanque de óleo hidráulico 353
Filtro de retorno 355
Filtro de linha
(circuito da bomba para a direção e giro) 356
Sistema de telescopagem 358
Tabela de manutenção
(para nº de série FD4262 ou superior) 358
Cabo de aço para telescopagem da lança
(para nº de série FD4262 ou superior) 358
Sistema de rotação 360
Tabela de manutenção 360
Parafuso de montagem da coroa rotativa 360
Sistema elétrico 362
Tabela de manutenção 362
Troca de fusíveis 362
Sistema de ar condicionado 366
Tabela de manutenção 366
Condensador 366
Nível de refrigerante 366
Conexão de tubulação de refrigerante 367
Interior do filtro de ar 367
Correia em V 368
Substituição periódica de peça 368
Bomba de água 368
Cabos de aço 369
Troca de cabos de aço 369
Manuseio dos cabos de aço 376