Tadano GR-1600XL Guindaste Para Terrenos Irregulares Manual de Operação – PDF

Tadano GR-1600XL Guindaste Para Terrenos Irregulares Manual de Operação FE5028 – PDF DOWNLOAD

FILE DETAILS:

Tadano GR-1600XL Guindaste Para Terrenos Irregulares Manual de Operação FE5028 – PDF DOWNLOAD

Language : Portuguese
Pages : 823
Downloadable : Yes
File Type : PDF

IMAGES PREVIEW OF THE MANUAL:

TABLE OF CONTENTS:

Tadano GR-1600XL Guindaste Para Terrenos Irregulares Manual de Operação FE5028 – PDF DOWNLOAD

Introdução 1
Garantia 1
Em caso de falha 2
Por questão de segurança 3
Conteúdo 5
Nome de cada peça 11
Conteúdo com ilustrações 12
Sistema de deslocamento 12
Sistema de controle do guindaste 16
Outros controles 21
Precauções de segurança 23
Precauções antes de dar partida no motor 23
Precauções para o deslocamento em estradas 28
Precauções durante a operação 33
Etiquetas de atenção 49
Localizações das etiquetas e conteúdo de
atenção 50
DESLOCAMENTO 65
Antes do deslocamento 67
Verifique o ajuste de deslocamento 67
Status dos controles de deslocamento 67
Inspecione antes do deslocamento 68
Status durante o deslocamento no local de
trabalho 68
Entrando na cabine 69
Abertura/fechamento da porta 69
Abertura/fechamento da janela 71
Ajuste do assento 72
Ajuste de volante de direção 73
Ajuste do espelho 73
Afivelamento/liberação do cinto de segurança 74
Ajuste da posição da alavanca de controle 75
Quebra-sol 75
Leitura do painel de instrumentos 76
Medidores e instrumentos de medição 76
Lâmpada de advertência 79
Códigos de erro exibidos no horímetro 82
Partida e parada do motor 87
Como acionar o motor 88
Como parar o motor 89
Operação da transmissão 90
Operação da alavanca de mudanças 91
Operação dos freios 93
Operação dos freios de pé 95
Operação do freio de estacionamento 96
Operação do freio de exaustão 97
Operação de direção 98
Seleção do modo de direção 100
Seleção do modo de condução 104
Seleção do modo de condução 105
Operação de suspensão 106
Operação de liberação da suspensão 108
Operação de elevação/descida da altura do veículo 109
Operação de retração da suspensão 109
Chave de luzes e outras chaves 110
Chave de luzes 111
Alavanca da seta 112
Chave do pisca-alerta 113
Chave da Buzina 113
Limpadores 114
Acessórios da cabine 115
Monitor de consumo de combustível 116
Ar-condicionado 120
Luz da cabine 125
Acendedor de cigarros 125
Acessório da cabine externa 126
Degraus e escadas 126
Manuseio de pneus 128
Pressão de ar do pneu 128
Restrição do deslocamento contínuo 128
Operação em épocas frias 129
Preparação para inverno 129
OPERAÇÃO 131
Terminologia 133
Pontos de ancoragem para o cinto de
segurança 135
Localização dos pontos de ancoragem 136
Antes de operar o guindaste 138
Inspeção pré-operacional 138
Preparo para operação do guindaste 138
Como ler as placas de dados de
desempenho 140
Tabela da faixa de operação 140
Tabela de capacidade nominal de içamento 141
Redução da capacidade nominal de içamento 151
Indicador de momento de carga (AML) 152
Como ler a indicação 155
Seleção do visor 159
Indicador do status do guindaste 160
Status de operação do registro e verificação
da função do indicador de momento de carga
(AML) 162
Operação do alarme e recuperação 174
Outras funções 183
Ação contra erros do sistema do indicador
de momento de carga 207
Outros dispositivos de segurança 208
Limitador de sobre-enrolamento 208
Lâmpadas de advertência externas do
indicador de momento de carga 210
Lâmpadas de advertência externas do
indicador de momento de carga (opcional) 211
Chave de parada de emergência 212
Função de interrupção do desenrolamento
excessivo (opcional) 213
Anemômetro (opcional) 214
Luz de obstrução de aviação (opcional) 219
Tomada de força 223
Ligar a tomada de força “ON” 223
Desligar a tomada de força “OFF” 224
Estabilizadores 225
Instalação do estabilizador 228
Extensão dos estabilizadores 229
Ajuste horizontal 233
Acondicionamento dos estabilizadores 235
Conteúdo 7
G020148-00P
GR-1600XL-3_OM2-11P
Içamento 239
Içamento/abaixamento 240
Operação de içamento/abaixamento com alta
velocidade 242
Indicador de tambor (tipo visual) 244
Indicador de tambor (tipo vibração) (opcional) 244
Telescopagem da lança 245
Como ler as indicações 246
Descrição do modo de telescopagem 250
Tipo de modo de telescopagem 251
Descrição da mudança do visor do indicador
de momento de carga 252
Operação normal de telescopagem 253
Operação de telescopagem de manutenção 263
Modo de telescopagem de baixa temperatura 269
Lança de içamento (Modelo de jib de
deslocamento manual) 271
Operação de içar/abaixar a lança 271
Função de redução e parada do içamento 272
Operação de içar/abaixar a lança (ao se deslocar
no local de trabalho) 273
Lança de içamento (Modelo de jib de
deslocamento hidráulico) 275
Operação de içar/abaixar a lança 275
Função de redução e parada da içamento 277
Operação de içar/abaixar a lança (ao se deslocar
no local de trabalho) 277
Lança giratória 278
Lança giratória 279
Chave seletora de trava/rotação livre 281
Função de parada automática da rotação 281
Operação sobre pneus 282
Operação estacionária sobre pneus 282
Retirada e acondicionamento do gancho 285
Retirada do gancho principal 285
Acondicionamento do gancho principal 286
Recolhimento dos cabos de aço 287
Número padrão de peças da linha 287
Procedimento de recolhimento 299
Roldana auxiliar 306
Instalação da roldana auxiliar 307
Acondicionamento da roldana auxiliar 311
Jib de deslocamento manual 317
Registro do status do jib 319
Içamento do jib 320
Descrição da instalação do jib 321
Instalação do jib de base 322
Instalação do jib de base + jib superior 333
Alteração do ângulo de desvio do jib 346
Descrição do acondicionamento do jib 349
Acondicionamento do jib de base 350
Acondicionamento do jib de base +
jib superior 359
Desinstalação do jib 365
Instalação do jib 367
Jib de deslocamento hidráulico 370
Registro do status do jib 372
Içamento do jib 373
Descrição da instalação do jib 374
Instalação do jib de base 375
Instalação do jib de base + jib superior 387
Operação de inclinação do jib 400
Descrição do acondicionamento do jib 401
Acondicionamento do jib de base 402
Acondicionamento do jib de base +
jib superior 414
Desinstalação do jib 421
Instalação do jib 424
Implemento do jib 427
Içamento do jib 428
Instalação do implemento do jib 429
Desinstalação do implemento do jib 452
Jib curto 472
Içamento do jib 473
Instalação do jib curto 475
Alteração do ângulo de desvio do jib 483
Desinstalando o jib curto 486
Acessórios da cabine 492
Chave dos holofotes 493
Chave do lavador de teto 493
Chave do limpador do teto 493
Chave do modo ECO 494
Chave de inclinação da cabine 495
Farol de busca (Opcional) 496
Acessórios fora da cabine 498
Espelho de monitoramento do tambor
do guincho 498
8 Conteúdo
G020148-00P
GR-1600XL-3_OM2-11P
INSTALAÇÃO E DESINSTALAÇÃO 499
Instalação e desinstalação do contrapeso 501
Instalação do contrapeso 503
Desinstalação do contrapeso 515
Instalação e desinstalação das unidades
do estabilizador 527
Pontos de estabilização das unidades do
estabilizador 528
Instalação das unidades do estabilizador 529
Desinstalação da unidade do estabilizador 536
Instalação e desinstalação da unidade do
estabilizador enquanto a lança é
desmontada 541
Instalação e desinstalação da lança
(opcional) 553
Transporte da lança 554
Instalação da lança 556
Desinstalação da lança 578
Instalação e desinstalação do guincho
auxiliar 602
Instalação do guincho auxiliar 603
Desinstalação do guincho auxiliar 607
INSPEÇÃO E MANUTENÇÃO 611
Precauções para inspeção e manutenção 613
Precauções para inspeção e manutenção 613
Inspeção e manutenção 621
Sobre a inspeção e manutenção 621
Em condições de uso severo 622
Condições de uso severo 623
Substituição periódica de peça 624
Intervalos de inspeção e manutenção
(transportador) 627
Intervalos de inspeção e manutenção (guindaste) 633
Inspecione antes do deslocamento 640
Anormalidades determinadas durante
a operação anterior 641
Inspeção em torno do transportador 642
Inspeção da casa de máquinas 650
Inspeção no assento do motorista 653
Inspeção pré-operacional 659
Sistema hidráulico 661
Sistema de controle 662
Sistema de estabilizadores 663
Sistema de instalar/desinstalar o estabilizador 665
Sistema de rotação 666
Sistema do jib, lança 667
Equipamento de içamento de carga 668
Dispositivos de segurança 672
Inspeção da estrutura do guindaste 675
Engraxamento 677
Tabela de manutenção 677
Tabela de engraxamento 679
Óleo de engrenagem 688
Tabela de manutenção 688
Redutor de velocidade do guincho (guinchos
principal/auxiliar) 689
Redutor de velocidade de rotação 690
Eixo (transportador) 692
Eixo (engrenagem planetária) 693
Motor 695
Tabela de manutenção 695
Aleta do radiador 696
Sistema de resfriamento do motor 697
Tabela de manutenção 697
Filtro de líquido de arrefecimento 698
Sistemas de transmissão 699
Tabela de manutenção 699
Transmissão 699
Filtro de linha 702
Arrefecedor de óleo elétrico 702
Sistema de combustível 703
Tabela de manutenção 703
Tanque de combustível 704
Filtro de combustível do motor 705
Separador de água 706
Sistema de freio 707
Tabela de manutenção 707
Reservatório do fluido de freio 707
Pastilha do freio a disco 708
Secador de ar 709
Pastilha do freio de estacionamento 710
Pneu, Roda 712
Tabela de manutenção 712
Pneu 712
Porca da roda 714
Sistema hidráulico 715
Tabela de manutenção 716
Tanque de óleo hidráulico 718
Filtro de retorno (Parte frontal do tanque hidráulico) 720
Filtro de linha (direção, circuito da bomba rotativa) 720
Sistema da rotativa 722
Tabela de manutenção 722
Parafuso de montagem da coroa rotativa 722
Sistema elétrico 725
Tabela de manutenção 725
Substituição do fusível 725
Sistema de ar-condicionado 727
Tabela de manutenção 727
Condensador 727
Nível de refrigerante 727
Conexão de tubulação de refrigerante 728
Interior do filtro de ar 728
Exterior do filtro de ar 728
Correia em V 729
Substituição periódica de peça 729
Cabo de aço 730
Troca de cabos de aço 730
Manuseio dos cabos de aço 738
OPERAÇÕES DE
EMERGÊNCIA 743
Ações de emergência 745
Se ocorrer uma falha durante o deslocamento
na estrada 745
Se parado em um cruzamento ferroviário 745
Se as rodas saírem do chão e o veículo não
puder se deslocar 746
Se a transmissão não puder ser operada 747
Se a velocidade do motor não aumentar 750
Em caso de superaquecimento 751
Quando rebocado (Para veículos equipados
com bomba de direção de emergência) 753
Se a operação da telescopagem da lança
não puder ser executada 755
Visor durante a operação de telescopagem
de emergência 759
Localização de falhas (A) 760
Localização de falhas (B) 772
Localização de falhas (C) 783
Se ocorrer erro no sistema do indicador de
momento de carga 785
Quando a função de interrupção do
desenrolamento excessivo impede a
operação 786
Se o status de contrapeso não puder ser
detectado 788
Se a detecção de extensão do estabilizador
falhar 790
INFORMAÇÕES E DADOS 793
Tabelas de conversão 795
Sinais de mão 798
Principais especificações 801
Especificações do guindaste 801
Especificações do transportador 802
Dimensões gerais 803
Massa 804
Cabo de aço 805
Outros 805
Óleos e graxas 806
Tabela de óleos e graxas 806
Óleos e graxas recomendados 808
Lista dos componentes principais
(para transporte) 811
Transporte do guindaste 814
Verificação da configuração do transporte 815
Ponto de fixação 816
Dados de serviço 817
Dados de serviço 817